Neuen Service vorschlagen

Dieses Formular dient der Datenerfassung von Serviceangeboten für den Shared Services Catalogue (SSC) der Berlin University Alliance.
Die hier eingereichten Datensätze werden durch die SSC-Redaktion überprüft.
• Eine direkte Freischaltung erfolgt nicht.
• Ein Anspruch auf Veröffentlichung besteht nicht.
Die publizierten Serviceangebote können zur Qualitätssicherung durch die Redaktion verändert werden.
Im Falle einer Veröffentlichung werden Sie benachrichtigt.

Für einige Felder wird eine englische Übersetzung abgefragt, da wir bemüht sind, den Katalog zweisprachig zur Verfügung zu stellen. Ein Übersetzungsvorschlag wird automatisch generiert, der übernommen oder redigiert werden kann.

Hinweis: Dieses Formular enthält Pflichtfelder, die ausgefüllt werden müssen. Pflichtfelder sind mit einem Stern * markiert.

Möchten Sie gleich mehrere Services an den SSC übermitteln, kontaktieren Sie uns gerne unter redaktion.bua-shared-services@hu-berlin.de, um die Möglichkeiten von Bulk-Importen zu besprechen.

eindeutiger Name zur Identifikation

Unique name or identification

Für die leichtere Auffindbarkeit im SSC müssen alle Services
kategorisiert werden. Eine Mehrfachzuordnung ist möglich.

Sollte keine Kategorie passen, schlagen Sie gerne eine neue vor.

Verständliche Beschreibung des angebotenen Services.

Clear description of the service offered.

Können auch Angehörige anderer BUA-Einrichtungen den Service nutzen? Wenn ja, welche?

Beschreibung des Kund:innennutzens und der zugesagten Eigenschaften

Description of the customer benefit and the promised features


Hier können optional Leistungen angegeben werden, die NICHT erbracht werden.

Here you can optionally specify services that are NOT provided.                                    

Wer kann den Service nutzen?

Sind bestimmte Aspekte Voraussetzung für die Nutzung des Services (Kostenbeteiligung, Qualifizierung, Gesundheitszustand, Unterstützung von Vorgesetzten…)?

Are certain aspects a prerequisite for using the service (cost sharing, qualification, health status, support from superiors, etc.)?

Angabe einer geografischen Adresse (z.B. zur Konkretisierung "räumlicher" Verfügbarkeit, falls dies für die Serviceerbringung relevant ist)

Wo gibt es weiterführende Informationen (Website, Flyer, etc.)? Bitte eine URL angeben.


Gibt es weitere relevante Informationen zum Service?

Is there any other relevant information about the service?

Schlüsselwörter sollen die gezielte Suche nach relevanten Begriffen und Themen ermöglichen.

Keywords are intended to enable a targeted search for relevant terms and topics.

Kontaktinformationen für evtl. Rückfragen zur Darstellung im Service Catalogue (Name, Mail und Telefonnummer)